Historia da Educação no tempo de 1904
HISTORIA DA EDUCAÇÃO
Esta entrenvista foi feita com uma senhora centenaria,que é tia avó da colega Rosangela que faz parte do grupo de pesquisa Escola nova.
Amélia Barbosa tem 101 anos de idade nasceu em Charqueadas no dia 30 de Julho de 1904. Esta entrevista aconteceu em três etapas e vamos procurar transcrever a linguagem fiel da entrevistada.
Relato pessoal:
Quando nasci não tinha certidão de nascimento e lá fora ninguém precisa de documento, à gente contava a data conforme a lua de nascimento o meu já se passaram 101 luas novas. A gente marcava num troco de arvore então sabia a idade de cada um e quando tinha nascido. Fui registrada junto com as minhas irmãs.
Quando tinha 8 anos fui morar com a dona Eulália, Eu lembro bem dela, uma praga, prometeu pra mamãe que ia ,meda estudo no fim eu lavava,passava com aquele ferro de carvão pesado, fazia todo o serviço e não podia tomar café, só oque sobrava do almoço. Lá morava a Leocádia ela tinha quase 70 anos ela foi escrava na fazenda e acabou ficando lá, me ensinou a trabalhar, guardava comida e até me deixava dormir com ela.
Lá ainda tinha aquelas casas da senzala e tinha uns negros velhos que ficaram depois da liberdade eles diziam que a única diferença de livre e escravo é que a gente não apanhava tanto sem motivo, mas era muito humilhado não podia entrar na igreja dos brancos, não podia olhar na direção deles e nem deixar as crianças brincar junto.
O Casamento
Amaro tinha 14 anos quando eu fui morar lá e quando eu tinha 12 e ele 16 nós fugimos para capital, se eu não viesse ele ia se meter numa guerra, ia marcha pro Rio de Janeiro eu não sei pra que era então eu vim, eu não queria mais ficar sozinha. A Leocádia me deu um endereço do pessoal que tinha ido embora da fazenda para capital assim eu podia ter ajuda, se precisasse.
Quando a gente chegou o pessoal da Leocádia me ajudou, mas eles eram muito pobres e tinha gente deles preso na ilha nunca mais apareceram.
O Amaro foi trabalhar com o pessoal deles no Cais do porto ele pegava às 5 horas da manhã e ia às vezes até as 11 horas da noite trabalhou ali por 20 anos, quase morreu.
Nós tivemos cinco filhos, Elias, João, Pedro, Dinorá e a Tereza. Todos com bastante saúde até hoje, o mais velho tem 89 anos e a mais novinha 69 anos, tive 38 netos hoje são 29 e 45 bisnetos, 15 tataranetos.
Mudança de vida
Quando o Amaro foi trabalhar na prefeitura foi em, no final daquela guerra, muitos foram pra guerra como praças e o então sobrou serviço para ele foi muito bom nós ganhamos uma casa no Partenon, mas trocamos porque o compadre Zé Pedro do xangô ganhou também e a policia andava sempre atrás dele por causa do tambor era proibido e o nego era tamboreiro não ia dar certo eu tinha os guris novos eu não queria confusão com a policia. Então fomos para o Passo das Pedras e no sorteio da chave nos ficamos com aquela, não tinha aluguel e pagamos por 25 anos.
Depois eu trabalhei na prefeitura eu conheci Colares, Pujol pai, João Girafa este me aposentou, Vieira da Cunha pai, o coronel Leal este era uma praga botava a policia em cima de quem era contra ele, mas ninguém foi tão bom como Vargas Tudo que se tem de direito hoje é graças a ele.
A gente não tinha hora para pegar ou sair do serviço, salário certo nos pagava o quanto queria, não tinha ferias, nenhum direito e ele arrumou tudo e o coió queria estragar acho que por isso mataram ele. Eu não votei no Getulio não podia,agora eu posso votar e não quero eu não vou votar nesses
A religião
Eu sou Amélia do ogum Onira, tenho 87 anos de vasilha, tenho muitos filhos de santos, netos, bisnetos e tataranetos de santo. Conheço segredos da religião que desapareceram que ninguém mais sabe. A religião era feita as escondidas a gente fazia vela em casa,tocava tambor a noite fingindo que era aniversário de alguém,e os exus tomavam cachaça em potes de barro e santo só bebia em dia de festa.Os caboclos eram verdadeiros e vinham na terra fazer caridade.Agora para passar uma vela esses pais de santo moderno querem milhões,estragaram a religião,muitos exus desapareceram (exu do coqueiro,das oliveiras ),muitos caboclos da mata e os preto velho ninguém conhece ,agora é tudo moderno .Eles tinham que passar o que nos passamos ter que fazer as coisas escondidas por que os padres e a policia proibiam,não podia falar no Zumbi e no Zinzaue ninguém fala nele mas a minha avó contava que ele juntou um bando de negros e invadia as fazendas libertando os negros ele sabia tudo de guerra e era muito respeitado depois ele foi pras banda do Uruguai e nunca mais voltou.
Quando meu filho João tinha 10 anos um padre foi na minha casa buscar ele para criar e o Amaro não deixou a gente já tinha visto muita coisa feia acontecendo naqueles conventos. As freiras pegavam esses meninos de 16,18 anos por exemplo para fazer pequenos serviços e embarrigavam depois chamavam a gente em segredo para tirar a criança ou ganhavam depois botavam na roda as vezes iam buscar e criavam como agregados da igreja.Eram umas desavergonhas e depois diziam que nós e que tinha o bicho ruim no corpo.
Liberdade
Tu é livre, tu faz o que quer eu não fui tinha que dizer aonde eu ia pra policia, depois pro exercito eu uma velha eles não restavam, já disse que o Leal foi uma praga.
Livre a gente não era não podia jogar em qualquer time, eu levava as gurias para dançar só em salão para negro e negro sem chapéu ou comprometido apanhava para aprender a respeitar as moças descentes.
Musica
Eu gostava muito daquele menino Nelson Gonçalves, Derçy, a Emilinha, Dolores ninguém mais canta assim, mas eu gostava mesmo é das dança de roda, do batuque de dançar de pés no chão, ela não tinha uma mão, me contou que um dia ela salgou a comida da sinhá então mandaram cortar a mão dela, mas ela fez um feitiço no mato que a sinhá ficou doente e definhou até morrer, ninguém na fazenda desmanchou a minha avó contou que ela apodreceu em vida. Os negros faziam muito isso a maldade era demais.
Educação
Onde tu estudas hoje não tinha negro, a gente passava só na frente, diziam que era para os pobres, mas eu não sei se era mesmo. Os meus filhos não estudaram os meus netos um pouco era tão bonito eu sempre achei as letras bonitas e as professoras eram moças serias não é como agora que elas estudam depois arrumam homem, isso não pode, moça seria e de respeito que era professora não pode casar por isso que as crianças tão desse jeito. Antigamente as moças que queriam casar viraram professoras e logo em seguida arrumavam um bom partido e aquelas que não gostavam de homem eram as melhores professoras, eram solteiras, tinham dignidade eram respeitadas. Agora elas andam com as saias lá no pescoço,com as tetas de fora e atrás de homem e ainda querem respeito das crianças.
Tudo oque eu sei a escola não ensina, eu sei rezar em Yorubá, eu conheço as ervas, eu vi muita coisa acontecer, os horrores da guerra vinham pelo rádio à gente tinha tanto medo do louco do Hitler, vi quando o Coronel Isidoro marchou pela farrapos em direção a capital(Rio de janeiro), e Flores da Cunha, Getúlio Vargas e primeira hora do Brasil eu ouvi na casa da Amália Porto Alegre era uma família de professores e políticos muito bons.
Quando aquela miss desfilou pela farrapos eu vi eu vi os militares nas ruas em 37 e 64. Agora só ensinam bobagem no colégio .
A morte
Eu não tenho medo, quando papai chamar eu vou tranqüila eu já vi muita coisa nada mais é novidade.
Receitas e simpatias
Vou ensinar umas coisinhas:
A mãe deve abençoar os filhos dormindo faz o sinal da cruz na testa deles e diz
O nome da criança eu te pari eu te criarei se tem quebranto eu tirarei, três vezes e reza um pai nosso e uma ave Maria.
Para a criança que dorme mal:
01 fronha do travesseiro que a criança dorme
70 cm de fita azul
70 cm de fita rosa
70 cm de fita branca
01 colher de sopa de mel
Lave a fronha da criança normalmente, coloque o mel na água e enxágüe a fronha, coloque para secar a sombra. Coloque a fronha no travesseiro,deixe por 07 dias .Pegue as fitas escreva em cada uma o nome da criança,dê 07 nós e coloque embaixo do colchão ,deixe também por 07 dias.No oitavo dia pegue as fitas leve em uma praça e peça para Cosme ,Damião e Doum que velem pelo sono da criança e sempre a protejam,a fronha você pode usar normalmente depois.
Para afastar pessoas invejosas e indesejáveis:
Você vai precisar de:
01 vassoura de carqueja ou de palha
Varra a sua casa ou comércio dos fundos para frente, mentalizando as pessoas que você gostaria que se afastassem de você, vá pedindo a São Roque: ?eu não estou tirando a sujeira de dentro da minha casa e sim estas pessoas que me fazem mal?. Pegue o lixinho e a vassoura e leve a um verde e despache.
Proteção da casa:
01 fita vermelha
01 chave
07 moedas
07 grãos de milho
01 saquinho de tecido vermelho
Coloque dentro do saquinho: a chave, as moedas e os grãos de milho, amarrem com a fita vermelha e pendure acima da porta de entrada da sua residência ou comércio, pedindo proteção, fartura e bons negócios.
Neutralizar Pessoas Fofoqueiras
Escreva o nome da fofoqueira num papel, enrole-o e coloque dentro de uma pimenta dedo-de-moça.
Numa quarta-feira, deixe a pimenta fora de casa (no sereno, mas onde ninguém veja).
Na sexta-feira, torre a pimenta, e transforme-a em pó. Jogue um pouco de pó nas costas da fofoqueira.
Para atrair um novo amor:
-canela-em-pau
-cravo-da-índia
-noz-moscada
-flor de laranjeira
-folhas de pitangueira
-pétalas de 1 rosa vermelha
-óleo de amêndoas
-água
Ferva a canela, o cravo, a noz-moscada, as folhas de pitangueira, desligue e acrescente as flores de laranjeira e as pétalas de rosas. Abafe,deixe esfriar.Tome um banho higiênico,depois o banho atrativo do pescoço para baixo ,mentalizando a pessoa que você deseja ter a seu lado;logo após ,passe o óleo de amêndoas em suas zonas erógenas ,pedindo para que a pessoa amada permaneça sempre em seus braços.
Comentário
Essa biografia é muito enriquecedora para o nosso trabalho de pesquisa, pois é um testemunho vivo que nos trouxe conhecimentos que nós desconheciamos, muitos deles não são revelados nos livros. Ela como vimos, não teve acesso ao estudo, mas sua experiencia de vida nos diz muito da epoca historica vivida por ela.
Componentes: Rosangela, Arita, Adelaide, Edilaine, Lilia, Kelly
ProfªSimone e Catia - Historia da Educação
Esta entrenvista foi feita com uma senhora centenaria,que é tia avó da colega Rosangela que faz parte do grupo de pesquisa Escola nova.
Amélia Barbosa tem 101 anos de idade nasceu em Charqueadas no dia 30 de Julho de 1904. Esta entrevista aconteceu em três etapas e vamos procurar transcrever a linguagem fiel da entrevistada.
Relato pessoal:
Quando nasci não tinha certidão de nascimento e lá fora ninguém precisa de documento, à gente contava a data conforme a lua de nascimento o meu já se passaram 101 luas novas. A gente marcava num troco de arvore então sabia a idade de cada um e quando tinha nascido. Fui registrada junto com as minhas irmãs.
Quando tinha 8 anos fui morar com a dona Eulália, Eu lembro bem dela, uma praga, prometeu pra mamãe que ia ,meda estudo no fim eu lavava,passava com aquele ferro de carvão pesado, fazia todo o serviço e não podia tomar café, só oque sobrava do almoço. Lá morava a Leocádia ela tinha quase 70 anos ela foi escrava na fazenda e acabou ficando lá, me ensinou a trabalhar, guardava comida e até me deixava dormir com ela.
Lá ainda tinha aquelas casas da senzala e tinha uns negros velhos que ficaram depois da liberdade eles diziam que a única diferença de livre e escravo é que a gente não apanhava tanto sem motivo, mas era muito humilhado não podia entrar na igreja dos brancos, não podia olhar na direção deles e nem deixar as crianças brincar junto.
O Casamento
Amaro tinha 14 anos quando eu fui morar lá e quando eu tinha 12 e ele 16 nós fugimos para capital, se eu não viesse ele ia se meter numa guerra, ia marcha pro Rio de Janeiro eu não sei pra que era então eu vim, eu não queria mais ficar sozinha. A Leocádia me deu um endereço do pessoal que tinha ido embora da fazenda para capital assim eu podia ter ajuda, se precisasse.
Quando a gente chegou o pessoal da Leocádia me ajudou, mas eles eram muito pobres e tinha gente deles preso na ilha nunca mais apareceram.
O Amaro foi trabalhar com o pessoal deles no Cais do porto ele pegava às 5 horas da manhã e ia às vezes até as 11 horas da noite trabalhou ali por 20 anos, quase morreu.
Nós tivemos cinco filhos, Elias, João, Pedro, Dinorá e a Tereza. Todos com bastante saúde até hoje, o mais velho tem 89 anos e a mais novinha 69 anos, tive 38 netos hoje são 29 e 45 bisnetos, 15 tataranetos.
Mudança de vida
Quando o Amaro foi trabalhar na prefeitura foi em, no final daquela guerra, muitos foram pra guerra como praças e o então sobrou serviço para ele foi muito bom nós ganhamos uma casa no Partenon, mas trocamos porque o compadre Zé Pedro do xangô ganhou também e a policia andava sempre atrás dele por causa do tambor era proibido e o nego era tamboreiro não ia dar certo eu tinha os guris novos eu não queria confusão com a policia. Então fomos para o Passo das Pedras e no sorteio da chave nos ficamos com aquela, não tinha aluguel e pagamos por 25 anos.
Depois eu trabalhei na prefeitura eu conheci Colares, Pujol pai, João Girafa este me aposentou, Vieira da Cunha pai, o coronel Leal este era uma praga botava a policia em cima de quem era contra ele, mas ninguém foi tão bom como Vargas Tudo que se tem de direito hoje é graças a ele.
A gente não tinha hora para pegar ou sair do serviço, salário certo nos pagava o quanto queria, não tinha ferias, nenhum direito e ele arrumou tudo e o coió queria estragar acho que por isso mataram ele. Eu não votei no Getulio não podia,agora eu posso votar e não quero eu não vou votar nesses
A religião
Eu sou Amélia do ogum Onira, tenho 87 anos de vasilha, tenho muitos filhos de santos, netos, bisnetos e tataranetos de santo. Conheço segredos da religião que desapareceram que ninguém mais sabe. A religião era feita as escondidas a gente fazia vela em casa,tocava tambor a noite fingindo que era aniversário de alguém,e os exus tomavam cachaça em potes de barro e santo só bebia em dia de festa.Os caboclos eram verdadeiros e vinham na terra fazer caridade.Agora para passar uma vela esses pais de santo moderno querem milhões,estragaram a religião,muitos exus desapareceram (exu do coqueiro,das oliveiras ),muitos caboclos da mata e os preto velho ninguém conhece ,agora é tudo moderno .Eles tinham que passar o que nos passamos ter que fazer as coisas escondidas por que os padres e a policia proibiam,não podia falar no Zumbi e no Zinzaue ninguém fala nele mas a minha avó contava que ele juntou um bando de negros e invadia as fazendas libertando os negros ele sabia tudo de guerra e era muito respeitado depois ele foi pras banda do Uruguai e nunca mais voltou.
Quando meu filho João tinha 10 anos um padre foi na minha casa buscar ele para criar e o Amaro não deixou a gente já tinha visto muita coisa feia acontecendo naqueles conventos. As freiras pegavam esses meninos de 16,18 anos por exemplo para fazer pequenos serviços e embarrigavam depois chamavam a gente em segredo para tirar a criança ou ganhavam depois botavam na roda as vezes iam buscar e criavam como agregados da igreja.Eram umas desavergonhas e depois diziam que nós e que tinha o bicho ruim no corpo.
Liberdade
Tu é livre, tu faz o que quer eu não fui tinha que dizer aonde eu ia pra policia, depois pro exercito eu uma velha eles não restavam, já disse que o Leal foi uma praga.
Livre a gente não era não podia jogar em qualquer time, eu levava as gurias para dançar só em salão para negro e negro sem chapéu ou comprometido apanhava para aprender a respeitar as moças descentes.
Musica
Eu gostava muito daquele menino Nelson Gonçalves, Derçy, a Emilinha, Dolores ninguém mais canta assim, mas eu gostava mesmo é das dança de roda, do batuque de dançar de pés no chão, ela não tinha uma mão, me contou que um dia ela salgou a comida da sinhá então mandaram cortar a mão dela, mas ela fez um feitiço no mato que a sinhá ficou doente e definhou até morrer, ninguém na fazenda desmanchou a minha avó contou que ela apodreceu em vida. Os negros faziam muito isso a maldade era demais.
Educação
Onde tu estudas hoje não tinha negro, a gente passava só na frente, diziam que era para os pobres, mas eu não sei se era mesmo. Os meus filhos não estudaram os meus netos um pouco era tão bonito eu sempre achei as letras bonitas e as professoras eram moças serias não é como agora que elas estudam depois arrumam homem, isso não pode, moça seria e de respeito que era professora não pode casar por isso que as crianças tão desse jeito. Antigamente as moças que queriam casar viraram professoras e logo em seguida arrumavam um bom partido e aquelas que não gostavam de homem eram as melhores professoras, eram solteiras, tinham dignidade eram respeitadas. Agora elas andam com as saias lá no pescoço,com as tetas de fora e atrás de homem e ainda querem respeito das crianças.
Tudo oque eu sei a escola não ensina, eu sei rezar em Yorubá, eu conheço as ervas, eu vi muita coisa acontecer, os horrores da guerra vinham pelo rádio à gente tinha tanto medo do louco do Hitler, vi quando o Coronel Isidoro marchou pela farrapos em direção a capital(Rio de janeiro), e Flores da Cunha, Getúlio Vargas e primeira hora do Brasil eu ouvi na casa da Amália Porto Alegre era uma família de professores e políticos muito bons.
Quando aquela miss desfilou pela farrapos eu vi eu vi os militares nas ruas em 37 e 64. Agora só ensinam bobagem no colégio .
A morte
Eu não tenho medo, quando papai chamar eu vou tranqüila eu já vi muita coisa nada mais é novidade.
Receitas e simpatias
Vou ensinar umas coisinhas:
A mãe deve abençoar os filhos dormindo faz o sinal da cruz na testa deles e diz
O nome da criança eu te pari eu te criarei se tem quebranto eu tirarei, três vezes e reza um pai nosso e uma ave Maria.
Para a criança que dorme mal:
01 fronha do travesseiro que a criança dorme
70 cm de fita azul
70 cm de fita rosa
70 cm de fita branca
01 colher de sopa de mel
Lave a fronha da criança normalmente, coloque o mel na água e enxágüe a fronha, coloque para secar a sombra. Coloque a fronha no travesseiro,deixe por 07 dias .Pegue as fitas escreva em cada uma o nome da criança,dê 07 nós e coloque embaixo do colchão ,deixe também por 07 dias.No oitavo dia pegue as fitas leve em uma praça e peça para Cosme ,Damião e Doum que velem pelo sono da criança e sempre a protejam,a fronha você pode usar normalmente depois.
Para afastar pessoas invejosas e indesejáveis:
Você vai precisar de:
01 vassoura de carqueja ou de palha
Varra a sua casa ou comércio dos fundos para frente, mentalizando as pessoas que você gostaria que se afastassem de você, vá pedindo a São Roque: ?eu não estou tirando a sujeira de dentro da minha casa e sim estas pessoas que me fazem mal?. Pegue o lixinho e a vassoura e leve a um verde e despache.
Proteção da casa:
01 fita vermelha
01 chave
07 moedas
07 grãos de milho
01 saquinho de tecido vermelho
Coloque dentro do saquinho: a chave, as moedas e os grãos de milho, amarrem com a fita vermelha e pendure acima da porta de entrada da sua residência ou comércio, pedindo proteção, fartura e bons negócios.
Neutralizar Pessoas Fofoqueiras
Escreva o nome da fofoqueira num papel, enrole-o e coloque dentro de uma pimenta dedo-de-moça.
Numa quarta-feira, deixe a pimenta fora de casa (no sereno, mas onde ninguém veja).
Na sexta-feira, torre a pimenta, e transforme-a em pó. Jogue um pouco de pó nas costas da fofoqueira.
Para atrair um novo amor:
-canela-em-pau
-cravo-da-índia
-noz-moscada
-flor de laranjeira
-folhas de pitangueira
-pétalas de 1 rosa vermelha
-óleo de amêndoas
-água
Ferva a canela, o cravo, a noz-moscada, as folhas de pitangueira, desligue e acrescente as flores de laranjeira e as pétalas de rosas. Abafe,deixe esfriar.Tome um banho higiênico,depois o banho atrativo do pescoço para baixo ,mentalizando a pessoa que você deseja ter a seu lado;logo após ,passe o óleo de amêndoas em suas zonas erógenas ,pedindo para que a pessoa amada permaneça sempre em seus braços.
Comentário
Essa biografia é muito enriquecedora para o nosso trabalho de pesquisa, pois é um testemunho vivo que nos trouxe conhecimentos que nós desconheciamos, muitos deles não são revelados nos livros. Ela como vimos, não teve acesso ao estudo, mas sua experiencia de vida nos diz muito da epoca historica vivida por ela.
Componentes: Rosangela, Arita, Adelaide, Edilaine, Lilia, Kelly
ProfªSimone e Catia - Historia da Educação
postado por Turma | 10:58 AM
1 Comentários:
olá boa tarde!
por gentileza,gostaria de saber se há possibilidades de falar com mãe amélia de ogum?
obrigado pela atenção.
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial